Avertissement :
la traduction a été optimisée pour les patients
venant d'Afrique du Nord (mélange d'Arabe de
Berbère et Espagnol)
Si votre
patient vient de Libye, Égypte, Israël et Palestine,
Syrie, Liban, Jordanie, Iraq, Arabie Saoudite, Yémen et
Pays du Golfe ... il est préférable d'utiliser les pages
traduites en Arabe Littéraire
| -
Bonne vue |
-
Tchouf mlih |
| -
Myopie |
-
Tchouf mlih men baïd |
| -
Presbytie |
-
Tchouf mlih men grib |
-
Portez-vous des lunettes
pour lire |
-
IIzemlek nouader bach teqra ? |
| -
Yeux |
-
Aînine ( Aïn) |
| -
Ouvrez les yeux ( fermez..) |
-
Hell aïnik ( erleq) |
| -
Suivez mon doigt |
-
Tebaâ sabaai biaïnik |
|
